每經記者  喻春來  發自北京

        美國證券交易委員會12月10日發布公告稱，美國華瑞集團在中國的兩家合資公司——華瑞科力恒公司（北京）和華瑞撫順煤礦安全儀器有限公司，在2004年至2008年間對中介機構和中國官員非法支付了40萬美元資金，以獲取價值300萬美元的合同，從中獲取利潤110萬美元。

        昨天（12月14日），華瑞科力恒科技（北京）有限公司市場部有關負責人在接受《每日經濟新聞》記者求證時表示，賄賂事件是在美國華瑞公司2004年~2008年收購整合華瑞科力恒公司期間發生的，現在涉嫌員工早已離職。

        美證監會起訴書透露，2006年~2007年兩年間，華瑞科力恒兩次通過同一家“技術中介”公司，向與中石油大港油田有關聯的一家國有企業員工支付了賄賂，以獲取大港油田的合同。《每日經濟新聞》記者發現，中石油旗下的塔里木油田、撫順石化、長慶鉆井總公司等多家公司都是華瑞科力恒的重要客戶。

        目前，美國證監會對華瑞集團提出的指控包括違法了《反海外腐敗法》中關于反賄賂、賬簿和記錄以及內部控制方面的規定。

        美證監會的起訴書還記載華瑞撫順煤礦安全儀器有限公司的銷售人員亦存在以上情況，該公司曾在2007年向中國政府官員贈送玉石、皮衣、廚房設施等奢侈品。截至記者發稿時，未能就此事聯系上華瑞撫順煤礦安全儀器有限公司。

        美國華瑞集團成立于1991年，是一家氣體及化學物質檢測設備和系統研發制造商。華瑞科力恒有關負責人稱，2004年~2008年，公司在經營上存在不合規行為，監管也不到位。華瑞集團主動向美國證監會提出此事，現已達成和解，美國證監會決定不上訴。美國華瑞集團已同意向美國證監會支付125萬美元罰金。

        美國證監會在公告中表示，華瑞集團在2004年準備收購華瑞科力恒公司進行盡職調查時，就已經發現了賄賂嫌疑。當時科力恒的主要客戶是國有企業和政府部門，該公司銷售人員一直從會計部門預支費用作行賄之用，然后用其他差旅或業務發票提交財務部門銷賬，財務部門在明知發票不準確的情況下仍然予以接受。

        華瑞集團對中方人員進行了警告，但并未建立足夠的內控機制。華瑞集團當時的財務總監在2005年去科力恒視察時發現，從2004年末到2005年5月，財務部門預支了50萬美元卻沒有得到相應發票。該財務總監遂通過電子郵件向華瑞總部報告了情況。



如需轉載請與《每日經濟新聞》報社聯系。未經《每日經濟新聞》報社授權，嚴禁轉載或鏡像，違者必究。

聯系電話：021-60900099轉688

每經訂報電話

北京：010-58528501    上海：021-61283003    深圳：0755-83520159    成都：028-86516389    028-86740011    無錫：15152247316