從半年報來看，東方金鈺財務狀況已經相當緊張。半年報時公司資產負債率已經高達83.21%，另外其擔保額也已經高達16.82億元，占凈資產的325.83%。

    《每日經濟新聞》記者致電東方金鈺，公司證券事務代表方莉對記者坦言：之所以向中信信托高息融資，公司資產負債率過高、造成銀行貸款困難是一個重要原因。

    方莉表示，“18%借款利率在目前的民間借貸市場其實并不算高，屬于正常水平。另外，對于珠寶行業來說，由于利潤率比較高，一般通過民間融資時，資金融出方要求更高的利率；中信信托因為是我們的股東，所以在經過協商后，最終大家按照市場水平定價，公司認為18%的利率水平是合理的。”

    值得一提的是，盡管財務負擔沉重，東方金鈺仍然熱衷囤貨。截至6月30日，公司存貨賬面價值已經達到26.13億元，較一年前將近翻了一倍。

    近年來，由于材料日漸稀缺，翡翠價格一路瘋漲。根據有關資料，2000年到2009年，翡翠平均每年漲幅20%，從2010年開始，翡翠價格大幅提升，增速在30%～50%。

    記者因此提出疑問，如果東方金鈺將部分存貨套現，由于當初買入成本較低，這樣不但公司可以立解資金燃眉之急，報表上還能兌現豐厚利潤，何樂不為？

    對此方莉解釋道：“翡翠原石，特別是好的原石非常稀缺。長期來看，即使經濟出現拐點，翡翠價格也不會像普通大宗商品那樣暴跌。公司判斷翡翠價格仍將高位運行，所以還會繼續買貨。資金安排則會綜合考慮各種因素決定。”