每日經濟新聞 2017-01-09 22:48:01
第74屆美國電影電視金球獎北京時間今天中午揭曉,7個金球獎提名、7個全部獲獎,《愛樂之城》成為本屆金球獎的最大贏家。伴隨著《愛樂之城》的每一次殊榮加冕,卓然影業CEO張進都被業內同行、媒體追問:“什么時候在中國上映?檔期定下來了嗎?”因為,三個月前,卓然影業拿下了這部電影的中國引進權。
每經編輯 丁舟洋
每經影視記者 丁舟洋
每經影視實習編輯 溫夢華
第74屆美國電影電視金球獎北京時間今天(1月9日)中午揭曉,結果卻足夠“任性”——從頭到尾都毫不掩飾地表現出對電影《愛樂之城》的偏愛。頒獎儀式開場秀就是一次對《愛樂之城》的模仿。評獎結果更是歡欣,7個金球獎提名、7個全部獲獎,《愛樂之城》成為本屆金球獎的最大贏家。
《愛樂之城》(La La Land)橫掃最佳配樂、最佳原創歌曲、最佳電影劇本、最佳導演、最佳音樂/喜劇片男主角、最佳音樂/喜劇片女主角,最佳音樂/喜劇片七大獎項,這也是金球獎史上獲得最多獎項的影片。
對于這部正在北美熱映的電影,所有美國媒體的評價幾乎都是一邊倒好評,用了極盡“完美”、“嘆為觀止”、“大師之作”等溢美之詞,甚至不惜給出“2016最佳電影”的大標題。
圖據“毒舌電影”
在各大國際電影獎項上,《愛樂之城》更是拿獎拿到手軟。據“毒舌電影”的粗略統計,短短半年不到該片已收獲85個獎項和137個提名,被視為今年奧斯卡獎最有力的競爭者。
《愛樂之城》女主角艾瑪·斯通在金球獎的獲獎感言
伴隨著《愛樂之城》的每一次殊榮加冕,卓然影業CEO張進都被業內同行、媒體追問:“什么時候在中國上映?檔期定下來了嗎?”三個月前,卓然影業拿下了這部電影的中國引進權。
眾所周知,除了中美合拍的商業大片外,其他進入到中國院線的引進片一般叫“批片”。去年10月,每經影視(微信號:meijingyingshi)就曾對這個“批片”市場做過行業專題報道。
隨著中國電影市場競爭者的增多,批片也變成了一個深度博弈的行業。而張進卻告訴每經影視(微信號:meijingyingshi)記者,他是在還沒看過《愛樂之城》,并且在該片北美票房成績也未知的情況下,就拍板買下了它的引進權。
卓然影業CEO張進(由其本人供圖)
引進《愛樂之城》的臺前幕后,則是一個個情懷與商業交織、冒險與魄力并存的有趣故事。
以下是對話實錄:
每經影視:您是什么時候接觸到《愛樂之城》這部電影的?
張進:去年10月,威尼斯電影節之后。這部影片是威尼斯電影節的開幕影片,我注意到海外各大網站、媒體對這部電影的評價非常高。它也獲得了威尼斯電影節最佳影片獎和最佳女演員獎。
正好也在那個時候,《愛樂之城》的片方——獅門影業的整個團隊,包括他們的董事局主席都來華洽談他們明年的各種項目合作。我們就在那個時候和他們接觸上了,跟他們見了個面,那也是第一次見面。
獅門影業跟我們推介這部影片的時候,他們的主席Patrick跟我們說了一句話,我覺得挺感動的。他說:“我自己是全程帶著微笑看完這部影片的,看完之后馬上就想再看一次。”他說這話時很真誠,并不是在推銷,這就是他自己真實的觀影感受。與獅門影業主席一個小時的對話,再加上此前我了解到的這部電影的口碑,我決定要拿下這部電影的引進權。
每經影視:這部電影的國內引進權競爭激烈嗎?
張進:有7、8家在競爭。我們打動獅門的有兩點,第一是我們的報價很合理,既不是最高也不是最低,是非常合理的價格。第二是我們給獅門做了一個我們公司的詳細介紹,證明我們不是一個只做買賣的公司,我們的宣發、營銷等在市場上有著較強的實操能力。其實對于引進片,尤其是批片,宣傳環節是最薄弱的。
每經影視:您當時沒看這部電影就想將它引進?而且,彼時的海外市場也并未放映尚不知該片票房如何,您這樣引進是否有些冒險呢?
張進:做電影有時候真的要看直覺,我當時通過跟他們主席一個小時的對話,我基本就明確了我要拿這部片。而且國內的院線愛情電影,無論國產的還是進口的,都太久沒有一部特別經典的愛情片了。
《愛樂之城》在豆瓣電影上的評分高達9.1分
其實我當時的考慮是,商業上真的是次要的。拿片時的動機和我去年11月看完該片的感受是一樣的,就是如果這部電影不引進到中國來給中國觀眾看,真的是一個非常大的損失。一定要讓中國觀眾看到真正優秀的電影,從攝影、到故事、到表演,到每個細節,《愛樂之城》都是完美的。我當時心里覺得即便有些冒險,都一定要拿下來。
每經影視:《愛樂之城》并不是傳統意義上的特效華麗、打斗精彩的商業大片,這種偏文藝風的故事片,現在在北美票房如何?您擔心它的國內票房表現嗎?
張進:在北美,《愛樂之城》是以一輪輪擴大影響的發行方式來進行的。第一周只開放了五館,但這五館卻創下了有史以來真人電影單館票房的第二名。該片也是2016全年的單館票房第一名。《愛樂之城》口碑還在繼續發酵中,目前已經有4000、5000萬美金的票房了。現在看來全球票房都不會差。
《愛樂之城》在爛番茄上的新鮮度為93%
我在簽完協議之后,去獅門的總部看過這部影片,整個觀影過程特別享受。看完以后覺得詞窮,找不到準確的語言來表述看了這部電影的感受,總之心情激動地久久不能平復。我到第二天、第三天,才跟我們整個團隊說,我們的決策是非常正確的,電影確實太棒了,不會有人不喜歡它的。
我對《愛樂之城》在國內的票房也很有信心。因為它不是那種曲高和寡的文藝片,它在電影美學上的造詣非常高。同時又有非常接地氣、非常精彩的愛情故事。現在,我們在和幾家有實力的中國電影公司合作,共同做大《愛樂之城》在中國的市場。我們的定檔日期也快公布了,預計在今年2月或3月放映。
如需轉載請與《每日經濟新聞》報社聯系。
未經《每日經濟新聞》報社授權,嚴禁轉載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯系索取稿酬。如您不希望作品出現在本站,可聯系我們要求撤下您的作品。
歡迎關注每日經濟新聞APP