每經實習編輯 李澤東    

中國銀行1月13日發布公告。

關于2022年1月15-16日系統升級期間暫停投資理財相關服務的公告

尊敬的客戶：

為向您提供更好的投資理財相關服務，我行將于北京時間2022年1月15日（周六）-1月16日（周日）進行系統升級。屆時我行各渠道面向個人和企業客戶的理財產品、基金等相關業務將暫停服務，具體如下：

我行將努力縮短因銀行系統升級而暫停服務的時間，在上述公告停業時間內，如實際停業時間縮短，我行將正常處理客戶交易申請，相關交易均有效。對系統升級給您帶來的不便，敬請諒解。如有任何問題或需任何幫助，敬請致電95566。

中國農業銀行1月13日發布公告。

關于我行生產系統維護的公告（1月15-16日）

尊敬的客戶：

為了提供更便捷、高效的服務，我行擬于2022年1月15日（周六）晚上23:00至2022年1月16日（周日）凌晨2:00對后臺系統進行升級，屆時將影響系統及功能如下：

1.個人網上銀行、個人掌上銀行、電子銀行證書下載等全部業務將暫停服務3小時。

2.微信銀行（登錄），農銀e管家（登錄），短信銀行（激活、余額查詢、手機充值），開放銀行（登錄、密碼修改、綁卡升級、支付、開戶），95599電話銀行（自助注冊、登錄、綁新卡、修改重置登錄密碼、收款方查詢），語音客服系統（電子渠道信息查詢及維護）等業務將暫停服務3小時。

3.線上支付平臺、網上交易市場的個人業務簽約、授權、聚合支付等業務將暫停服務3小時。

敬請您妥善安排業務辦理時間。由此給您帶來不便，我們深表歉意。如需幫助，請撥打我行客戶服務熱線95599。

每日經濟新聞綜合中國銀行官網、中國農業銀行官網報道

封面圖片來源：攝圖網-501005985