每經編輯 孫志成    

1月23日晚，一名中國公民在夏威夷檀香山市區街道被潑化學液體，嚴重受傷，入院治療。

獲悉后，郭少春總領事第一時間向夏威夷州政府負責人提出交涉，對案件的發生表達高度關切，強烈譴責兇手殘忍不法行為，要求夏州政府全力協調救治受傷中國公民，敦促警方加緊偵辦案件，盡快將兇手繩之以法，并查明其作案動機。

總領館已派出工作組于24日緊急趕赴檀香山開展工作。目前，當地警方已進行立案，正在調查偵辦。

總領館提醒中國公民提高風險意識，加強自我保護。如遇緊急情況，請及時撥打911報警（可要求中文服務）。

如需領事保護與協助，請撥打外交部24小時全球領事保護與服務應急熱線：+86-10-12308，+86-10-65612308。

駐洛杉磯總領館領事保護與協助電話：+1-213-8078052，電郵：LA_LB@csm.mfa.gov.cn。

編輯|孫志成?杜波

校對|段煉

本文轉自：中華人民共和國駐洛杉磯總領事館